老張的五十歲生日願望，在他未吹熄洋燭前，已經想好，因為，他是一個謹慎的人。

「我希望長命百歲，世界和平。」他吹熄洋燭。旁邊的兒子、同事和朋友都笑他：「老張，你的生日願望都是交行貨。」

只有老張才知道，他一生許了不少於四十八個生日願望，又有哪一個能實現？「願望，反正都不能實現。」在深夜，他拿著紅酒，自言自語。

「做人實際一點才是你的風格！」一個黑影說。

「你是誰？」

「我是魔鬼。老張，你是我所見過的人中，最忠心的人，我給你三個願望，一定會實現的。」

「你騙我嗎？」老張半信半疑。

「這裡有一隻玉石戒指，你輕輕對它說出願望，它便會實踐你的夢想。」

老張醒來，手上果然套了一隻玉戒指，不知是哪一位朋友給他的生日禮物，這個朋友是魔鬼嗎？他不禁莞爾一笑，向玉戒指說出第一個願望。

「我要一百萬現金，讓我退休度假去。」

下午，他回到公司，接到第一個電話，傳來噩耗，地盤發生意外，他的兒子從高處墮下，重傷不治。他被嚇得整個人也崩潰了，建築公司職員在醫院安慰他。「世伯，你放心，我們公司會有合理賠償。工傷意外保險，賠償一百萬。」

剛巧是一百萬，難道是魔鬼的詭計？

他對著一百萬支票，哭得死去活來，五年前失去妻子，他不能再失去兒子，他看到滿是淚水的玉戒指，好內疚的說：「魔鬼，我要第二個願望，我不要那一百萬，我要兒子回來。」

睡到半夜，他聽到熟識的鈴聲，是兒子下班騎的腳踏車，到家門之前，便響一回鈴聲。兒子的腳步聲，鄰居的狗吠聲，一切都是那麼真實，兒子回來了，兒子敲門，大叫：「我……我……回來了。」是從地獄跑出來的聲音，雖然是他的兒子，老張好像嗅到了魔鬼的氣味。「是我，是你叫我回來……開門。」老張嗅到一陣醫院殮房的味道，兒子死而復生，他一點興奮也沒有，只是悲傷。他在門縫，只看到一條身影左右移動。老張全身戰慄，他不該要這一個願望。他不忍見到一個從地獄爬回來的兒子。

他知道自己的願望太殘忍，他拿起玉戒說：「我要第三個願望，請讓我兒子永遠消失。」一陣風拂過，門外萬籟無聲，影子也沒有一個，他打開門，赫然還有這個黑影──是魔鬼。

「你三個願望全實現了，為何你不開心？」

「最終都是一無所有。」

「你明白願望的本質。」

「一切都是等價的交易，夢想不過是一種交換。」

「你錯了，難道我會做蝕本生意？」魔鬼猙獰的笑。「剛才回家的，不是你的大兒子，而是你的二公子，非常不幸，你讓他永遠消失了。」