º¡ ¨¬

¦Y¹L±ß¶º¡A¤TÂT§âÀ\¨ã±·¦^¼p©Ð¡A§Ú§CÁn°Ý¤T¨û¡G¡u¤TÂTªº¥Í¤é§Ö¨ì¡A¥´ºâ¶R¬Æ»ò§ª«¡H¡v
¤T¨û¥¼¤Î¦^µª¡A¤TÂT¦b¼p©Ð·m¥ý»¡¡G¡u¤£¥Î°Ý¤F¡A§Ú¦­¤wµ´±æ¡C¡v
¤k¤Hªº¦Õ¦·«Ü¼F®`¡A§Y¨Ï¨ì¤F¤@§â¦~¬ö¡C
¡u¬°¦óµ´±æ¡H¡v§Ú°Ý¡C
¤TÂT¨«¥X¨Ó»¡¡G¡u¥h¦~§Ú¥Í¤é¡A¥L¶R¤F¤@³¡¥â¥ãµo²y¾÷»¡°eµ¹§Ú¡A¨ä¹ê¬O¥L¦Û¤v·Qª±¡Cµ²±B«á¡A¤j³¡¥÷µ¹§Úªº¥Í¤é§ª«¡A³£¬O¥Lªºª±¨ã¡C¡v
¡u¨º¤]¤£¥²µ´±æ¡A¡v§Ú¯º¹D¡G¡u¦p§A©Ò»¡¡A¥u¬O¤j³¡¥÷¬O¥Lªºª±¨ã¡AÁÙ¦³¤p³¡¥÷¹À¡I¡v
¡u¼Ö¥Á¡A¡v¤T¨û§Ô¤£¦í¶}¤f¡G¡u»¡­Ó¬G¨Æµ¹§AÅ¥¦n¶Ü¡H¡v
±q¤p«K³ßÅwÅ¥¤T¨ûÁ¿¬G¨Æ¡A§Ú¬~¦Õ®¥Å¥¡C
¤@­Ó¤k¤H¨«¨ì®ÈÀ]¡A¸g²z»¡¡G¡u³oùؤ@¦@¦³¤­¼h¡AÅý§A¦Û¥Ñ¬D¿ï¡C¡v
¤k¤H¨«¤W¤@¼Ó¡A¬Ý¨£§i¥ÜµP¡A¼g着¡G¡u³o¼h¼Óªº¨k¤H¡A¤S½a¤SÁà¡C¡v¤k¤H·íµM¤£Ä@°±¯d¡C
¨ì¤F¤G¼Ó¡A§i¥ÜµP¼g着¡G¡u³o¼h¼Óªº¨k¤H¡A½a§x¦ý­^«T¡C¡v¤k¤H·t¦¤¡A­^«T·íµM¦n¡A¦ý°µ¤HÁÙ¬O²{¹êÂI¦n¡C
¨«¤W¤T¼Ó¡A§i¥ÜµP¼g着¡G¡u³o¼h¼Óªº¨k¤H¡A´I¦³¦ýÁà¼Ë¡C¡v¤k¤H¤ßùØ·Q¡A¦³¿ú¥i¥H¶R¦WµP¦í¤j«Î¡A¦ý¤Ñ¤Ñ¹ï着Áà¤K©Ç¡A¤]¤£¦n¨ü¡C
¤k¤H¤W¥|¼Ó¡A§i¥ÜµP¼g着¡G¡u³o¼h¼Óªº¨k¤H¡A´I¦³¤S­^«T¡C¡v¤k¤H«Ü°ª¿³¡AÁ`ºâ¨S¦³¥Õ¶O®ð¤O¡C
¤k¤H©¿µM·Q°_¡AÁÙ¦³¤@¼h¡A¤W¥h¬Ý¬Ý§a¡I¤k¤H³Ý着®ð¨«¨ì¤­¼Ó¡A§i¥ÜµP¼g着¡G¡u¦¹³B¨S¦³¨k¤H¡A³o¼h¼Ó¬O¥Î¨ÓÃÒ©ú¡A¤k¤H¤£¥i¯àº¡¨¬¡C¡v

02/10/2010      By Dr. Au Lok Man

¼¶¤å¡G°Ï¼Ö¥ÁÂå¥Í    ºK¿ý¦Û¡GÄ«ªG¤é³ø

appledoctors@hotmail.com

¡ö ³Ì¤£­È±o·R

¢~¡¸ Åwªï¥úÁ{ °Ï¼Ö¥Á ÂåÂ嵧¼g ¡¹¢£

´î ªÎ ¡÷